-
1 admissible
-
2 admissible
ədˈmɪsəbl прил.
1) позволительный, возможный, допустимый, приемлемый Syn: permissible, possible
2) юр. имеющий право быть принятымдопустимый, приемлемый;
- an * excuse уважительная причина;
- is it * to smoke here? здесь можно курить?;
- behaviour that was hardly * непозволительное поведение допускаемый куда-л.;
имеющий допуск;
- only adults are * to this club в клуб принимаются только взрослые;
- children not * дети не допускаются (юридическое) могущий быть принятымadmissible допустимый, приемлемый ~ допустимый;
приемлемый ~ юр. имеющий право быть принятымБольшой англо-русский и русско-английский словарь > admissible
-
3 admissible
[ədˈmɪsəbl]admissible допустимый, приемлемый admissible допустимый; приемлемый admissible юр. имеющий право быть принятым -
4 admissible
-
5 admissible
допустимый, приемлемыйadmissible against smb. — могущий быть принятым в качестве доказательства против кого-л.;
admissible as [in] evidence — допустимый в качестве доказательства;
admissible in chief — допустимый (в качестве доказательства, вопроса, свидетеля) при главном допросе;
-
6 admissible
admissible error — допустимая ошибка; допустимая погрешность
admissible character — разрешенный символ; допустимый символ
-
7 admissible interrupting current
допустимый разрываемый ток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > admissible interrupting current
-
8 admissible
допустимый имя прилагательное: -
9 admissible damage to business
допустимый ущерб коммерческой организации
Ущерб, не превышающий средств, имеющихся для возмещения ущерба.
[ ГОСТ Р 22.10.01-2001]
допустимый ущерб коммерческой организации
Ущерб, не превышающий средств коммерческой организации, имеющихся для возмещения ущерба.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > admissible damage to business
-
10 допустимый знак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > допустимый знак
-
11 admissible character
Большой англо-русский и русско-английский словарь > admissible character
-
12 admissible flow rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > admissible flow rate
-
13 admissible production rate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > admissible production rate
-
14 admissible load level
Англо-русский словарь строительных терминов > admissible load level
-
15 admissible character
допустимый [разрешённый] знак; допустимый [разрешённый] символEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > admissible character
-
16 допустимый символ
Большой англо-русский и русско-английский словарь > допустимый символ
-
17 admissible flow rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > admissible flow rate
-
18 admissible mark
Большой англо-русский и русско-английский словарь > admissible mark
-
19 admissible production rate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > admissible production rate
-
20 допустимый
admissible, permis
См. также в других словарях:
допустимый длительный ток кабеля (провода) — [Интент] допустимый длительный ток (проводника) Максимальный электрический ток, который проводник способен проводить в продолжительном режиме без превышения его установившейся температурой определённого значения. Допустимый длительный ток… … Справочник технического переводчика
допустимый ток — ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который может протекать длительно по проводнику, устройству или аппарату при определенных условиях без превышения определенного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
допустимый ток обмотки катушки индуктивности — допустимый ток Ток, протекающий по обмотке, при котором перегрев обмотки находится в допустимых пределах. [ГОСТ 20718 75] Тематики катушки индуктивности аппаратуры связи Синонимы допустимый ток EN permissible current of inductance coil FR courant … Справочник технического переводчика
допустимый ущерб коммерческой организации — Ущерб, не превышающий средств, имеющихся для возмещения ущерба. [ГОСТ Р 22.10.01 2001] допустимый ущерб коммерческой организации Ущерб, не превышающий средств коммерческой организации, имеющихся для возмещения ущерба. [ОАО РАО "ЕЭС… … Справочник технического переводчика
Допустимый ущерб коммерческой организации — (admissible damage to business) ущерб, не превышающий средств коммерческой организации, предназначенных для возмещения возможного ущерба … Экономико-математический словарь
допустимый дисбаланс — Ндп. допуск на дисбаланс допускаемая неуравновешенность допускаемый дебаланс допускаемый дисбаланс допускаемый небаланс Наибольший остаточный дисбаланс в рассматриваемой плоскости, перпендикулярной оси ротора, который считается приемлемым. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
допустимый остаток действующего вещества пестицида — Максимально допустимое органами здравоохранения количество действующего вещества пестицида и его биологически активных метаболитов в продукте для длительного употребления или дальнейшей переработки. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений… … Справочник технического переводчика
допустимый разрываемый ток — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN admissible interrupting current … Справочник технического переводчика
допустимый разрывной ток — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN admissible interrupting current … Справочник технического переводчика
admissible interrupting current — leidžiamoji atjungimo srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. admissible interrupting current vok. zulässiger Ausschaltstrom, m rus. допустимый разрывной ток, m; допустимый ток отключения, m pranc. courant admissible de… … Radioelektronikos terminų žodynas
допустимый разрывной ток — leidžiamoji atjungimo srovė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. admissible interrupting current vok. zulässiger Ausschaltstrom, m rus. допустимый разрывной ток, m; допустимый ток отключения, m pranc. courant admissible de… … Radioelektronikos terminų žodynas
